Сценарий Международного фестиваля «Бердэмлек — Содружество»
10 июня 2013г. г.Салават
В ПРОГРАММЕ ФЕСТИВАЛЯ:
Танц. ансамбль «JAMPADRACIS» г. Лимбажи (Латвия),
Ансамбль «ZIEMIA ŻYWIECKA» (Польша), Эврим Кашыкчы (Турция),
Бисонг Продерик (Нигерия), Бессо Бест Машкена (Чад), Художественный коллектив г. Хуэйчжоу провинции Гуандун (Китай), Фольклорная музыкальная группа «Кыргызстан» (Кыргызстан), Ансамбль народного танца «Бонварнон» (Северная Осетия), Мукатов Азамат, Гумарова Гульжайна (Казахстан), Узбекистан, Таджикистан, Индия
19.00 — 19.30 Карнавальное шествие участников фестиваля(ул. Первомайская — пл. им. В.И.Ленина)
19.30 — 22.00 Фестивальная программа (пл. им. В.И. Ленина)
Творческие коллективы города выстраиваются для прохождения карнавального шествия. Карнавальное шествие проходит до пл. им. В.И. Ленина, где установлена праздично оформленная сцена. Участники карнавального шествия коробками выстравиваются перед сценой, начинается торжественое открытие фестиваля – театрализованное представление.19.00ч. Гости фестиваля проезжают к кинотеатру “Октябрь”, где их встречает Камерный оркестр народных инструментов МБОУ ДОД «Детская музыкальная школа» (рук. – Семенов Александр Андреевич), Антонова Л.П.
19.25 на сцене ведущие города Салават
Вед.2
Хәйерле кис хөрмәтле салауатлылар һәм ҡалабыҙ ҡунаҡтары! Һеҙҙе Халыҡ – ара милли мәҙәниәт фестиваленд ә сәләмләйбеҙ.
Вед. 1 Добрый вечер уважаемые салаватцы и гости города! Мы рады приветствовать вас на Международном фестивале национальных культур “Бердэмлек – Содружество»!
Сольем свои сердца в одно большое сердце.
А много рук – могучая рука.
Пусть все, о чем мечтаем, удается.
Да будет наша дружба на века!
19.30ч. — Звучит маршевая национальная музыка. Участники парада появляются на площади.
Ведущий (г.Салават): Дорогие друзья, встречайте наших гостей — участников Международного фестиваля национальных культур «Бердемлек-Содружество» 2013! на английском, на русском
Ведущий представляет страны-участники Фестиваля.
Китайская Народная республика!
Кыргызская Республика!
Турецкая республика!
Республика Северная Осетия-Алания!
Федеративная Республика Нигерия!
Республика Латвия!
Республика Таджикистан!
Республика Казахстан!
Республика Чад!
Республика Польша!
Государство Индия!
Республика Башкортостан город Салават!
Участники проходят с табличками мимо трибуны, приветствуют зрителей и выстраиваются на площади перед сценой.
На сцене начинается театрализованный пролог (г.Салават)
Детское антре «С юбилеем, Салават!» — ансамбль «Родничок»
«Мы-салаватцы» — Ансамбль танца «Агидель»
Перестроение на выход ведущих, артисты остаются на сцене до конца официальной части.
Звучат фанфары, выход ведущих.
А. Ишмухаметов: (на башкирском) Добрый день, дорогие друзья, уважаемые гости!
Мы рады приветствовать вас на торжественном открытии Международного фестиваля национальных культур «Бердемлек-Содружество»!
Ведущий: (на английском) Добрый день, дорогие друзья, уважаемые гости!
Мы рады приветствовать вас на торжественном открытии Международного фестиваля национальных культур «Бердемлек-Содружество»!
Э.Саматова: Добрый день, дорогие друзья, уважаемые гости!
Мы рады приветствовать вас на торжественном открытии Международного фестиваля национальных культур «Бердемлек-Содружество», который проводится в рамках Федеральной целевой программы «Культура России»!
(аплодисменты)
А. Ишмухаметов:Фестиваль «Бердемлек-Содружество» является символом открытости и гостеприимства башкирской земли. Традиционно фестиваль проводится на лучших площадках городов и районов республики. Два фестивальных дня участников встречали жители Кармаскалинского и Гафурийского районов, и сегодня почетное право принимать гостей Фестиваля принадлежит городу Салават!
Э.Саматова: Организаторами Международного фестиваля «Бердемлек-Содружество» являются: Министерство культуры Российской Федерации, Государственный Российский Дом народного творчества, Министерство культуры Республики Башкортостан, Республиканский центр народного творчества, Администрации муниципальных районов Республики Башкортостан.
А. Ишмухаметов: Для приветствия на сцену приглашаются заместитель министра культуры РБ Алтынбаев Ранис Раисович, глава администрации Муниципального района Гафурийский район Бухаров Рамиль Закариевичи глава Администрации городского округа город Салават Гильманов Фарит Фаррахович
Ведущий:
Для передачи штандарта Международного фестиваля “Бердэмлек” “Содружетво” слово предоставляется главе администрации Муниципального района Гафурийский район Рамилю Закареевичу.
Выступления, передача штандарта фестиваля
(Глава администрации городского округа город Салават принимает штандарт фестиваля)
Ведущий:
Слово для приветствия предоставляется Главе администрации городского округа город Салават Фариту Фарраховичу.
(Выступление главы Администрации ГО г.Салават)
-От имени всех жителей Салавата я приветствую участников Международного фестиваля «Бердэмлек-Содружество-2013». Пусть выступления на нашей сцене запомнятся Вам невиданно теплым приемом зрителей. Пусть этот праздник станет яркой страницей в истории нашего молодого города
(В финале речи ведущий подхватывает на фоне башкирской мелодии:
Ведущий города Салавата
— Бросая вызов «Преданьям старины глубокой», в Салавате бытует романтичная легенда, связывающая рождение нашего города с именем прославленного батыра:
Вед.2 .
Примяв ковыль нетронутой степи,
Здесь Салават когда-то проскакал
А конь его, подкову обронив,
Нашедшему удачу завещал.
Вед. 2 Общеизвестное значение подковы как талисмана удачи обрело для салаватцев особый знаковый смысл, став одним из самых дорогих символов любимого города, который они преподносят самым желанным гостям Салавата.
Глава администрации ГО преподносит символ «Подкову» представителю министерства культуры Р.Р. Алтынбаеву)
На этом тексте юноша ансамбля танца «Агидель» проносит памятный сувенир-подкову с выгравированной надписью Фестиваль Бердэмлек – Содружество – 2013» перед всем строем и отдает в руки мэра.
Мэр города вручает подкову представителю республики :
Далее – выступление коллективов фестивальной группы ведущие – кураторы РЦНТ г.УФА
Звучит отбивка
На сцене – народный башкирский фольклорный ансамбль «Былбылдар»
- Попурри русских народных песен – исполняет народный ансамбль «Русские напевы»
- Народный чувашский фольклорный ансамбль «Родники Агидели»
- Вокально-хореографическая композиция «Ванька-цыган». Исп. Народный фольклорный ансамбль «Живая вода»
- На сцене — образцовая цирковая студия «Серпантин» «Башкирские пчелки»
(Участники народного театра пантомимы «Пигмалион» во время номера раздают шары участникам фестиваля и встают по периметру сцены)
6. «Россия – матушка –Земля» Исполняет хор Салаватского
музыкального колледжа .
(В финале танца работают две пневмопушки, запускается большой шар с символикой фестиваля, и отпускаются все воздушные шары).
(В финале танца работают две пневмопушки, запускается большой шар с символикой фестиваля и отпускаются все воздушные шары).
Ведущий:
Йәшәһен, тим, бөйөк туғанлыҡ-
Милләттәрҙең татыү табыны
Ихлас дуҫтар табын тотҡанда,
Алыҫ аралар ҙа яҡын ул
Ведущий:
Бердэмлек – это встреча добрых друзей,
Бердэмлек- это праздник танца и песни,
Пусть будет небо для нас светлей,
Когда мы рядом, когда мы вместе
Вед. 1
До свидания, фестиваль!
Вед. 2
До новых встреч, друзья!
